AZURとは「美しい石」の意味ですが、杏の花をモチーフにしている事から、PLUM（プラム）とも呼ばれています。エンボスで表現された杏の花や、落ち着いた色合い、マットな質感が効いていて、独特の雰囲気を醸し出しています。 こちらは同じAzurシリーズのケーキプレートより、一回り小さいサイズのソーサーですが、プレートとしてもお使い頂けます。 おまんじゅうや大福といった和菓子をのせるのに、ぴったりのサイズ感です（pic7参照）大変美しいデザインですので、小物をのせたり、インテリアで飾って頂いてもお楽しみ頂けます。 ■メーカー：Kronjyden社 ,Nissen社 ,Bing&Grondahl社３社に渡って製造され、バックスタンプは製造時期によって異なります。こちらKronjydenになります。 ■シリーズ：Azur ■デザイナー：Jens.H.Quistgaard 　イェンス・クイストゴー ■年代：1950-1960 ■サイズ：一辺6.0cm　W14.5cm×H2.0cm ■コンディション：真ん中に小さな気泡がありますが、製造時にできたものでそれほど目立つものではありません（pic6参照）その他の目立った傷や汚れなく、良好なヴィンテージコンディションを保っています。 　　　-----ご購入にあたってのご注意事項----- 当店で扱っているヴィンテージ商品は実際に北欧の家庭などで大切に使用されていたユーズド品です。 したがいまして、スクラッチやシミ、色あせなど、どうしても使用に伴う損傷がございます。 目立つような傷や汚れは商品説明欄にてできるだけご説明しますが、特に明記されていなくても小さな傷や汚れがあることもあります。ご了承ください。 また陶磁器の裏面には焼成時の3点の支柱跡が見られます。 より詳しいコンディションをご確認されたい場合はメールでお問い合わせ頂きますようお願い致します。