【コンディション】★★★☆☆ ｜3/5　Good Vintage 経年による擦れや使用感、ラタン部分に一部ほつれが見られます。 トレイ表面には、コーティング剤または接着剤が固まったような跡が数か所ございます。また、持ち手付け根の木部に小さなヒビが見られます。 いずれも使用やディスプレイに大きく支障をきたすものではなく、年代を考慮するとヴィンテージ品として良好なコンディションを保っています。 写真もあわせてよくご確認ください。 ―――――――――― 【スペック】 製造国：Sweden 年代：1950–70年代頃（推定） サイズ：W42cm（持ち手を含む W52.5cm）× 最大D12.3cm × H5cm 素材：ラタン、木（チークと思われます） ―――――――――― 【コメント】 ラタンの繊細な編み目と、あたたかな色合いの木を組み合わせたスウェーデンヴィンテージのロングトレイ。 すっきりとした細長いフォルムに、連続するラタンの装飾と両端の持ち手がアクセントになっています。 小物をまとめたり、オブジェを並べたりと使い方を限定せず、和洋どちらの空間にも取り入れやすい一品です。 ―――――――――― 【ご購入前に必ずご確認ください】 当店でご紹介している商品は、主に50〜70年前に北欧で製造され、現地の家庭で大切に受け継がれてきたヴィンテージアイテムです。 長い年月の中で生まれた風合いや、コンディション評価基準につきましては、ご購入前に下記ページをご確認ください。 ▼ ヴィンテージ商品とコンディション評価について https://x.gd/SiyfA ※当店で取り扱うヴィンテージ品は主に装飾品として輸入・販売しております。 ※ご不明な点がございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。