【スペック】 ■メーカー：ARABIA ■シリーズ：Oksa ■デザイナー：フォルム / Kyllikki Salmenhaara デコレート/ Gunvor olin-grönqvist ■年代：1960年代 ■サイズ：カップ / φ8cm H5.5cm 　ソーサー / φ13cm H2cm ---------------------------------------- ハンドペイントで美しい絵が描かれたカップセットです。 Oksaはフィンランド語で枝を意味しますが、のびやかに軽やかに小気味よくえがかれた枝は品があり凛としています。ごくちいさなつぼみをつけているのも息吹を感じ良いですね。 カップの裏に手描きで記された「Somitt. Komp.」とはある特有のシリーズにだけついていて、明確な資料があるわけでは無いですが「手彩色で、ちょっどゴージャスで特別なもの」といった意味合いだったようです。こちらもご多分に漏れず上記を満たした特別な存在感がありますので、観賞用としても十分にお楽しみいただけます。 ちなみに「Somitt. Komp.」の下に描かれた「G.Olin」はデザイナーの名前です。大胆なタッチが印象のGunvor olin-grönqvistでしたが、こういった繊細な作風もこなせるとは感嘆です。 この度カップセット２点、入荷しております！ ---------------------------------------- 【コンディション】 経年の使用や保管による多少の擦り傷はありますが、目立ったダメージはなく綺麗です。良好なヴィンテージコンディションを保っています。 ※ご不安な点がございましたらご注文前に、問い合わせフォームよりご遠慮なくお問合せください。 ---------------------------------------- 【ご購入にあたってのご注意事項】 当店で扱う商品は今から50~70年前ヴィンテージ商品が多く、その殆どが実際に使用されていたUSED品です。 ■大切に使われた故の使用感。 ■陶磁器の黒点や貫入、裏面には焼成時の3点の支柱跡。 ■ガラスの成型時に発生する気泡やチリの閉じ込め。 ■手作業による、同じものでも色や形、ペイントの微妙な個体差。 などが見られます。 詳細はなるべく明記いたしますが、特に記載されていなくとも小さな傷や汚れがあることもございます。ヴィンテージ特有の風合いとしてお楽しみいただく事にご理解をいただいた上で、お買い求めくださいませ。 ※当店では、ヴィンテージ食器を装飾品として輸入・販売しております。