ご確認の専用のページとなります。在庫があっても専用のお客様以外はご購入いただけません。万が一間違ってご購入された場合はキャンセルさせていただきますのでご了承くださいませ。 ―――――――――― 【コンディション】★★★☆（3.5/5） 使用感は見られますが、ヴィンテージ品としては全体的に良好な状態です。 経年による擦り傷が、ソーサー表面やカップ全体に見られます。強い光の下で気付く程度のもので、花柄のプリントが削れているものではありません。また、カップ内側とソーサーの縁に、ごく薄くわずかな茶色の着色が見られます。その他、ヒビやカケはなく、ツヤも美しく保たれています。製造から50年以上が経過したお品であることを考慮しても、良好なヴィンテージコンディションです。 ―――――――――― 【コメント】 ぜにあおいの花を意味する「Malva（マルヴァ）」シリーズのご案内です。 ピンクや紫の印象が強いモチーフですが、こちらはあえてブルー一色で描かれたデザイン。 濃淡の異なる青を繊細に重ねたタッチは、デザイナー、ライヤ・ウオシッキネンらしい静かで緻密な世界観を感じさせます。フォルムには、カイ・フランクによるKILTAと同型が用いられており、無駄のないシンプルさと、日常に自然と馴染む使い心地の良さも魅力です。 TVセットとは、テレビを見ながらお茶やお菓子を楽しむために作られたセット。そのためソーサーは通常よりも大きく、焼き菓子やパンを添えたときのバランスも美しく、テーブルにさりげない豊かさを添えてくれます。ARABIAの中でもTVセットは、ごく限られたシリーズのみで生産された希少なアイテム。このたび、2点のみの入荷となります。 ―――――――――― 【ヴィンテージ商品について】 HYGGEで扱っている商品は、主に50〜70年前に作られ、北欧で実際に使われてきたヴィンテージアイテムです。 長い年月を経たお品のため、経年によるスレや小キズ、陶磁器の黒点・貫入・裏面の支柱痕、手仕事ならではの色や形の個体差が見られます。また、ガラス製品には製造時に生じた気泡やゆらぎが見られることがあります。お使いのモニター環境により、実際の色味と若干異なって見える場合がございます。 できる限り状態をお伝えしておりますが、細かな点まですべてを記載しきれないこともございます。あらかじめご了承ください。 ※当店では、ヴィンテージ食器を主に装飾品として輸入・販売しております。 ―――――――――― 【コンディション評価について】 ★★★★★ ほとんど使用感が感じられない、非常に良好な状態のもの。 （デッドストック、またはそれに近い状態） ★★★★ 使用感はごくわずかで、全体的にきれいな状態のもの。 ★★★ 使用感は見られますが、目立つダメージのない、良好な状態のもの。 ★★ スレやキズなどの使用感が比較的はっきり見られるもの。 ヴィンテージならではの風合いとしてお楽しみいただける状態です。 ★ ヒビやチップなど、目立つダメージが見られるもの。 状態の詳細は、各商品説明にてご案内しています。 ※コンディションの評価は当店の基準によるものです。気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。