【コンディション】★★★ 使用感は見られますが、ヴィンテージ品としては良好な状態です。 製造時に生じた微細な凹凸やフォルムのゆらぎが見られます。 また、キルタシリーズ特有の釉薬の質感により、スレや擦り傷が表面に現れやすく、本品にも随所に見られます。 Bの内側には、擦れに加えモヤがかった箇所が見られるため、その点を考慮し価格設定に反映しております。 いずれも大きく雰囲気を損なうものではなく、ヴィンテージならではの風合いとしてお楽しみいただける範囲です。 目立つヒビやカケはなく、年代を考慮しても良好なヴィンテージコンディションを保っています。 ―――――――――― ARABIAを代表する名作「キルタ」シリーズ。 無駄のないフォルムと落ち着いた色合いは、時代を超えて日常に馴染むデザインです。手にすると、その使いやすさと完成度の高さが自然と伝わってきます。 今回入荷したブラックは、わずかにブラウンを含んだようなやわらかな発色が特徴。主張しすぎず、さまざまな器とも心地よく調和します。 こちらのボウルは、どんぶりとしてはもちろん、ブレックファストボウルとしても使いやすいサイズ感。日々の食卓で自然と手に取っていただける一品です。 キルタは、戦後の限られた環境の中で「実用性」と「手に取りやすさ」を追求し、Kaj Franck によって生み出されました。背景も含め、日々の暮らしの中でお楽しみいただけましたら幸いです。 サイズ：おおよそ φ15cm H5cm 在庫：２点 ―――――――――― 【ヴィンテージ商品について】 HYGGEで扱っている商品は、主に50〜70年前に作られ、実際に使われてきた北欧のヴィンテージアイテムです。 経年による使用感や、陶磁器の黒点・貫入・裏面の支柱痕、手作業ならではの色や形の個体差が見られる場合があります。ガラス製品には、製造過程しておりますが、すべてをお伝えしきれない場合があることをご了承ください。 ※当店では、ヴィンテージ食器を装飾品として輸入・販売しております。 ―――――――――― 【コンディション評価について】 HYGGEでは、ヴィンテージアイテムを「暮らしの中で見たときの印象」をもとに、 以下の基準でコンディションを評価しています。 ★★★★★ ほとんど使用感が感じられない、非常に良好な状態のもの。 （デッドストック、またはそれに近い状態） ★★★★ 使用感はごくわずかで、全体的にきれいな状態のもの。 ★★★ 使用感は感じられますが、目立つダメージのない、良好な状態のもの。 ★★ スレやキズなどの使用感が目立つもの。ヴィンテージならではの風合いとして お楽しみいただける状態です。 ★ ヒビやチップなどのダメージが見られるもの。 必ず商品説明にて詳細を記載しています。 ※コンディションの評価は当店の主観によるものです。気になる点がございましたら、 ご購入前にお気軽にお問い合わせください。