フィンランドのARABIA社よりプレートのご案内です。 デザイナー「エステリ・トムラ」によって1970年代に手掛けられたこちらカルタノシリーズ。 数々のボタニカル柄を生み出してきたエステリ・トムラですが、 こちらも何か植物かな、と想像を掻き立てられます。 中の模様はプリントですが、周りの円はハンドペイントで一つ一つ描かれ、丁寧に製作された事が伺えます。円は分かりづらいですが、落ち着いたブラウンカラーが素敵です。 型は「EHモデル」という、アラビアのクロッカスシリーズと同じ型で、 バランスの良く扱いやすく、日常使いに向いています。 1973-1976と製造期間が短く、流通量も少ないためかなかなか出会えず、 当店では初めての取り扱いとなりました。 品があり美しく、インテリアやシーンを選ばずお楽しみいただけるしょう。 この度１点のみですが入荷しました！ またエステリ・トムラのKatrilli（カトラーリ）のプレートも同時入荷してます（最後の写真２枚参照） 状態は以下の、コンディション欄と写真を併せてご確認ください。 ---------------------------------------- 【コンディション】 表面に経年の使用や保管による薄い擦り傷が散見されますが、光にかざすと現われるものです。 表面の立ち上がり部分に、釉薬のちょっとした溜まりや陶土の小さな凹凸、薄いグレーの着色がありますが、小さい物でさほど目立ちません。 裏面の高台部分に黒いペイントのトビがありますが、普段は隠れる箇所です。 今から50年以上前のもの、という点を考慮しましても、総じて良好なヴィンテージコンディションを保っています。 ※ご不安な点がございましたらご注文前に、問い合わせフォームよりご遠慮なくお問合せください。 ---------------------------------------- 【スペック】 ■メーカー：ARABIA　アラビア ■シリーズ：Kartano　カルタノ ■デザイナー： フォルム　Peter Winquist(ピーター・ウィングイスト) 　EHモデル デコレーション　Esteri Tomula(エステリ・トムラ) ■年代：1973-1976 ■サイズ： φ19.5cm H1.8cm ---------------------------------------- 【ご購入にあたってのご注意事項】 当店で扱う商品は今から50~70年前ヴィンテージ商品が多く、その殆どが実際に使用されていたUSED品です。 ■大切に使われた故の使用感。 ■陶磁器の裏には焼成時の3点の支柱跡。 ■手作り手描きの物が多く、同じものでも色や形、微妙な個体差。 などが見られます。【コンディション】欄にて状態は記載しておりますが、長く受け継がれて来たものです。特に記載されていなくても小さな傷や汚れがあることもありますので、ヴィンテージの特性としてご了承ください。 ※弊店取扱い商品は食品衛生法上「観賞用・装飾品」として輸入・販売しております。ご使用になる場合は、お客様の判断にてお願い申し上げます。